TRT1’in sevilen dizisi Taşacak Bu Deniz yeni bölümleriyle ekrana gelmeye devam ediyor. Dizide Eleni karakterinin Oruç'a sık sık Malakas kelimesini kullanması dikkat çekti. Ekran başındaki izleyiciler, Malakas ne demek? (Yunanca) | Taşacak Bu Deniz Malakas Türkçe anlamı ne? sorularına cevap aramaya başladı.
Malakas ne demek? (YUNANCA)
Yunanca kökenli bir kelime olan Malakas, argo ve kaba bir kelime olarak bilinir. Kelimenin kullanıldığı bağlama göre değişiklik gösterir.
Sözlük ve argo anlamları:
Aptal, salak, saf, ahmak
Argo kullanımda küfürlü ve aşağılayıcı bir ifadedir. Yunancada resmi ya da nazik bir dilde kesinlikle kullanılmaz.
Fakat Taşacak Bu Deniz dizisinde Eleni'nin Oruç'a hakaret anlamında söylediği gözlemlenmiyor. Birbirlerinden hoşlandıkları için Malakas kelimesi burada şaka anlamı da taşıyabilir.

Taşacak Bu Deniz oyuncu kadrosu
Taşacak Bu Deniz dizisi, usta ve genç oyuncuların buluştuğu zengin bir kadroyla ekrana geliyor. Ulaş Tuna Astepe (Adil) ve Deniz Baysal (Esme) başrolleri paylaşırken, Burak Yörük, Ava Z. Yaman, Yeşim Ceren Bozoğlu, Onur Dilber, Hakan Salınmış ve Gerçek Alnıaçık gibi isimler de oyuncu kadrosunda yer alıyor. Karakterlerin hikâyeye kattığı derinlik, diziyi izleyiciler için daha sürükleyici hale getirmeye hazırlanıyor.