Milli Eğitim Bakanı Yusuf Tekin, “Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli” çerçevesinde ders müfredatında bazı kavramların güncellendiğini duyurmuştu. Yapılan değişiklikler arasında, “Ege Denizi” yerine “Adalar Denizi” ifadesinin kullanılması da yer aldı.
Bakan Tekin, söz konusu düzenlemeye ilişkin değerlendirmesinde, Lozan Antlaşması döneminde “Ege Denizi” adlandırmasının kullanılmadığını belirterek, denizin tarihsel olarak “Adalar Denizi” şeklinde ifade edildiğini söyledi. Tekin, bu kavramın daha sonraki yıllarda literatürde yaygınlaştığını dile getirdi.
"Ege Denizi, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Yunanistan'ın da isteğiyle literatüre giren bir kavram."

YUNAN BASINI 'PROPAGANDA' DEDİ
Yapılan bu değişimler kamuoyunda olumlu karşılanırken, komşu Yunanistan'ın ise hoşuna gitmedi.
Öyleki Yunan basını bu kez Bakan Tekin'i hedef aldı.
Tekin'in, tarih ve coğrafya derslerinde bazı kavramları milli perspektife uygun şekilde revize ettiklerini açıklamasının ardından Yunan basını, özellikle 'Ege Denizi' yerine 'Adalar Denizi' ifadesinin kullanılmasını 'propaganda' olarak nitelendirdi.
DEĞİŞİM KOMŞUYU RAHATSIZ ETTİ
Geopolitico adlı Yunan haber sitesi, konuyu manşete taşıyarak "Bakan Tekin'den skandal açıklama: Ege Denizi yok, Adalar Denizi var" başlıklı bir haber yayımladı.
Haberde, Bakan Tekin’in müfredat güncellemelerini 'propaganda' olarak yorumlayan ifadeler yer aldı.

BAŞKA KAVRAM DEĞİŞİKLİKLERİ DE YAPILDI
Bakan Tekin, benzer şekilde 'Haçlı Seferleri' yerine 'Haçlı Saldırıları', 'Coğrafi Keşifler' yerine 'Sömürgeciliğin Başlangıcı' ve 'Orta Asya' yerine 'Türkistan' gibi kavram değişikliklerinin de yapıldığını belirtmişti.
Tekin bu düzenlemelerin, milli şuuru güçlendirmek ve tarih, gerçeklere uygunluk sağlamak amacıyla gerçekleştirildiğini vurgulamıştı.