Kur’an-ı Kerim’in 43. suresi olan Zuhruf Suresi, Mekke döneminde nazil olmuştur. Nüzul sırasına göre Şûrâ Suresi’nden sonra, Duhân Suresi’nden önce indirilmiştir.
“Zuhruf” kelimesi, “altın süs, yaldız ve geçici dünya ziyneti” anlamına gelir. Sure, insanların dünyaya aşırı bağlanarak hakikatten uzaklaşmalarını eleştirir ve tevhit, iman ve vahyin hakikatlerine vurgu yapar.
Bu surede, Hz. İbrahim, Hz. Musa ve Hz. İsa gibi peygamberlerin hak yolda sebat eden örnek şahsiyetleri anlatılarak, batıl inançlara karşı verilen mücadele hatırlatılır.
🕋 Zuhruf Suresi 79. Ayet Arapça Okunuşu
Zuhruf Suresi 79. Ayet Türkçe Okunuşu
Em ebramû emran fe-innâ mubrimûn(e)
Arapça bilmeyen kimseler için bu okunuş, ayetin telaffuz edilmesini kolaylaştırır ve ezberlemek isteyenlere yardımcı olur.
Zuhruf Suresi 79. Ayet Türkçe Anlamı (Meali)
“Onlar bir işe kesin karar verdilerse, biz de kararımızı vermişizdir.”
Bu ayet, Allah’ın kudretine ve iradesine dikkat çeker. İnsanların plan ve kararları ne olursa olsun, Allah’ın hükmü her zaman galip gelir.
Zuhruf Suresi 79. Ayet Diyanet Tefsiri
Diyanet’e göre ayetin anlamı, insanların Allah’a karşı kurdukları planların sonuçsuz kalacağını vurgular.
Ayet, Allah’ın kudretinin her türlü beşerî gücün üstünde olduğunu hatırlatır. İnsanlar kendi planlarını yaparken, Allah da kendi planını yapar ve nihai hüküm O’nundur.
Tefsirde ayrıca, Kur’an’ın “hurûf-ı mukattaa” (tek başına harflerle başlayan ayetler) ile giriş yapmasının da ayrı bir hikmeti olduğu belirtilir. Bu harfler, Kur’an’ın da Arapça’nın harflerinden oluştuğunu, dolayısıyla insanların benzerini getirmeye güç yetiremeyeceğini ifade eder.
Zuhruf Suresi 79. Ayet Ne Öğretiyor?
Bu ayet, insanın sınırlı gücünü ve Allah’ın mutlak iradesini hatırlatır.
İlahi mesaj şudur: İnsan, ne kadar plan yaparsa yapsın, her şeyin nihai sonucunu belirleyen yalnızca Allah’tır. Bu nedenle müminler, işlerinde tevekkül ve teslimiyet içinde olmalıdır.
